Archive: Décembre 2016

Je vais vous raconter l’histoire d’un citoyen africain lambda, qui se nomme Lambda.

Bannalec, une petite commune bretonne, accueille depuis quatre ans le festival dédié au 7ème art "Les passeurs de lumière"...

Jamais le débat sur l’abrogation du Franc CFA, et la création d’une monnaie panafricaine ne m’a passionné et hanté à la fois, que durant ce séjour loin de chez moi, à Antananarivo (Madagascar), et ce, même si j’en avais déjà parlé dans un billet. Et pour cause, je n’ai à aucun moment pensé que le franc CFA serait complétement une devise étrange, sur terre malgache: c’est la première surprise que cette vaste île réserve à cette grande population d’Afrique de l’Ouest et de l’Est qui a répondu à l’invitation de Mondoblog pour la participation au sommet de la francophonie.

Guy Régis Jr est surtout connu en Haïti et à l’étranger comme dramaturge. Auteur de plus d'une dizaine pièces de théâtre, il est aussi un lecteur assidu qui a commencé à lire très tôt. Il partage avec nous dans cette première vidéo de la série « Vlog Littéraire » sa première expérience de lecteur.

La formation annuelle des blogueurs du réseau Mondoblog s’est tenu chez moi à Antananarivo pendant le Sommet de la Francophonie 2016. Une rencontre à Tana, j’en rêvais et j’avais des craintes mais finalement, c’est la sincérité des mondoblogueurs qui m’enchante aujourd’hui.

Je rêvais d’une première victoire des lionnes indomptables du Football à la finale de la Coupe d’Afrique des Nations de Football féminin qui s’organisait pour la première fois au Cameroun. Il a fallu que je secoue toute ma famille camerounaise ici en Suisse, pour un résultat déconcertant.

Si on m’avait dit un jour que j’allais hésiter entre le Clasíco et un match de football des dames, j’allais dire à la personne-là que « Mon frère, il y aura Chantal Biya sur le terrain ? » Mais voilà alors que j’ai vraiment hésité entre le grand Clasíco et une simple finale de football de la CAN féminine 2016…

Le collectif des 13 détenus du mouvement IRA (Initiative de résurgence du mouvement abolitionniste) a animé le 30 novembre dernier une conférence de presse au cours de laquelle a été évoquée l’affaire de la Gazra Bouamatou pour laquelle ses membres ont été condamnés à des peines allant de 3 à 15 ans. Libérés par la Cour d’Appel de Zouerate lors de l’audience du 14 novembre, ils ont réitéré leur engagement…

Franchement je suis fâché, très fâché contre vous ! Je n’ai pas aimé et je n’aime pas cette politique du silence que vous avez appliquer dans votre sélection… c’est très décourageant !

Traduction d’une histoire qui me fût contée par un écrivain irlandais dans un bar de Taipei. Au bord de l’eau, un Américain rencontre un pêcheur thaïlandais pêchant juste à l’aide d’une ligne. Il lui tint à peu près ce langage:   L’Américain : « Si vous pêchiez avec une canne, vous pourriez pêcher plus loin et attraper deux fois plus de poissons. »   Le Thaïlandais : « Mais je n’ai besoin que d’un poisson pour…

La drague, c’est un filet pourvu d’un racloir pour pêcher à la traîne dans les profondeurs. Par extension argotique, c’est aussi la recherche d’aventures sexuelles et ses procédés de séduction… La drague, c’est donc une histoire de pêche et d’appâts. Ainsi, selon l’espèce visée, il faut choisir soigneusement le lieu où l’on déploiera ses filets, et même le type de filet utilisé. Si on ne pêche pas une morue comme…

L’aventure dans la métropole malgache continue, il m’a fallu une journée entière et quelques heures de plus pour retrouver mon équilibre. Deux jours sans fermer l’œil de la nuit et un décalage de plus de vingt-deux (22) heures entre Haïti et Madagascar. J’entame donc ma visite dans cette capitale cosmopolite un peu désorienté.

Le sommet de la francophonie s’est tenu les 26 et 27 novembre à Antanarivo. Mais bien avant, il a été question de la formation des mondoblogueuses et mondoblogueurs de RFI de la saison 5. Cela dit, des blogueurs de diverse nationalité ont été invités à Tana pour participer à cette formation. Le tout a été savamment orchestré par l’Atelier des Médias de RFI. Ainsi, l’équipe de l’atelier des médias m’a…

Le monde musulman est plus que jamais à la croisée des chemins. Les nombreuses divisions internes mettent à mal son Unité.

Je  revois la tête incrédule de mon interlocuteur qui trônait au-dessus de sa nationalité. Il n’en revenait pas. Un Noir avoir de la sympathie pour le Front national ?! En voilà une idée ! Un parti antirépublicain et aux thèses ouvertement racistes et xénophobes. Il s’étonnait qu’

De nos jours, il est difficile de réagir sur un contenu web sans utiliser un «lol» du «mdr» ou un hashtag. Ce dernier, aussi appelé mot-dièse en français, est défini comme un mot ou un groupe de mots précédé du signe #(croisillon). Cepandant #789 n’est pas un hashtag, car ce symbole ne se place jamais devant des chiffres uniquement…sur Twitter du moins. Le hashtag c’est comme un panneau de signalisation…

Dans cet article-ci nous vous proposons simplement d’approfondir vos connaissances dans ce langage propre à la Côte d’Ivoire.

Facebook est désormais depuis quelques semaines, disponible en Pular, le peul ou encore fulfulde est devenue la 101e langue de Facebook et donc la 6e langue africaine que Mark Zuckerberg s’est approprié. Facebook en pular, ce rêve a été rendu possible grâce à des volontaires qui à travers l’application de traduction ont traduit des milliers de mots et voter pour ou contre des centaines de milliers de traductions. Ainsi je…