Categorie: Allemagne

Je ne comprends pas comment laisser comme ça des gens sortir de ma vie. Elle réfléchit. J’y arrive pas, en fait. Elle me raconte : l’autre jour, trop bu, dans la rue. Les brumes de l’alcool, les vagues de chaleur sous les lampes des marchés de Noël, le Glühwein qui réchauffe encore la paume de la main, les reflets rouges et dorés qui s’entremêlent, bonheur et beauté du flou. Elle sort son portable, et lui écrit : « Tu me manques, tu me manques beaucoup. »

Gioni est très remonté contre son ancien employeur. Originaire de Bucarest, ce Roumain au visage rond et aux traits tirés fait plus que ses 28 ans. Dans ses yeux surmontés d’épais sourcils noirs se lisent la colère et la détermination. Gioni fait partie de ces dizaines d’ouvriers roumains qui ont trimé sur le chantier du "Mall of Berlin"

Très souvent, quand on cuisinait ces plats, il m'arrivait de faire semblant de manger. Je prenais une bouchée, faisais semblant de l'avaler, puis je disposais discrètement

Un ordinateur. Sur lequel on tape. Sur lequel on écrit. Par lequel on envoie. A l’ailleurs. Au monde. A l’extérieur. A l’étranger. Un ordinateur. Sur lequel on regarde des films, par lequel on écoute la radio, où l’on reçoit des messages, des photos. Un ordinateur. Grâce auquel on peut téléphoner, tenir conférence, télé-travailler. – Vous avez besoin d’un vaccin contre la grippe ? Vous êtes en contact avec beaucoup de…

Décembre! Hop hop hop, sapins, guirlandes, vin chaud et la nouvelle atmosphère berlinoise : numéro 4 wouh! Ce mois-ci Tetron nous raconte des histoires, Yannis nous parle de la fondation de votre radio préférée, Gramofooooon, et nous parle de Music On The Road, son nouveau projet. Malte vous attend avec trois expressions on ne peut plus berlinoises, et comme d’habitude, de bonnes musiques bien dans l’ambiance… Surprise à la fin…

Il y a un an, j'ai quitté mon boulot alimentaire pour faire mes films et écrire à plein temps. J'ai dû rendre les clefs de mon bureau de Schöneberg il y a deux jours. Et je n'aurais jamais cru que j'aurais pu en pleurer...

Berlin. Freelance. Oui. On sait tout ça. Berlin, Freelance, pas d’argent, et toute seule dans l’ salon. Marre de la solitude, du clavier sous les doigts. Marre du français, de l’anglais, envie de parler allemand Gott sei krank ! Alors : on passe voir les amis, les anciens, les de toujours. Les qui furent mon chez moi, mes murs durant les premiers jours, ceux où je n’habitais pas là, ceux…

C’est quoi être une femme forte, une femme de caractère ? C’est faire subir aux autres ce dont on voulait s’affranchir ? C’est devenir le tyran que l’on fuyait ? C’est considérer que sa liberté est supérieure à toutes les autres et l’imposer ? C’est quoi être une femme forte, une femme de caractère ? C’est être capricieuse, le clamer, l’affirmer ? C’est faire selon son bon vouloir, toujours et…

Une vie à l’étranger, une vie d’expatriée, et même lorsque sa patrie c’est l’Europe, une vie loin du pays natal, donc, rime avec une autre manière de voyager. Fini les envolées lyriques, les départs ivres pour la mer, sac à dos sur les hanches et bananes fermement accrochées aux reins (pitié, non, pitié, jamais !). Fini la mappemonde qu’on fait tourner les yeux bandés, c’est pas moi, c’est l’index, ça…

Novembre! Et déjà la troisième atmosphère berlinoise! Ce mois-ci on avale du white Spirit avec Alain Le Cozannet, artiste peintre de Toulon en visite à Berlin où il expose du 31 octobre au 24 janvier à la Galerie ICON. On redécouvre les classiques de la chanson française mais en allemand grâce à Franz Geil and band. Et surtout on continue nos leçons de berlinois avec Malte.

2012. Lundi matin. Premier lundi à Berlin. Le week-end a été bon, comme d’habitude, peu dormi, beaucoup ri, beaucoup dansé, un halo de couleurs et de nuit pailletée qui nous reste au cœur. Oui, mais… Lundi matin. Ok. Et maintenant… quoi ? Il est 8 heures, et je ne dois pas me lever. Je ne dois pas m’habiller, prendre le métro, sortir dans la rue, courir attraper le bus, grimper…

Je tourne mon court-métrage « La fille du gardien de prison » produit par Lumina Films à partir de lundi, ce qui explique mon absence dans ces pages depuis quelques temps!

Mercredi frileux. Je me cherche un café où me réchauffer, où m’asseoir, où travailler. Weserstrasse du côté où elle devient morne. Mon vélo cliquète sur les pavés, j’ai encore mis par réflexe mon lourd U de cadenas en travers sur le guidon, en équilibre précaire et tonitruant. Je tente de rester digne malgré ce vacarme insupportable qui me vaut les regards agacés de quelques passants. La beauté du canal, de…

Il me réveille. Je l’aime. Qui est-il ? Comment s’appelle-t-il ? Je l’aime. Oui! Je l’aime et connais son nom. Il me réveille. Y en a un autre dans le salon. Je l’aime. Aussi ? C’est qui ? C’est le même ? Ils n’ont qu’un seul nom ? Mais non. Mais non non non. C’est un autre amour, mais lequel ? Dans le salon ? Ca y est. Je sais:…

Elle est arrivée! L’Atmosphère Berlinoise d’octobre est lààààà 🙂 Ce mois-ci on continue à apprendre le Berlinois avec la Minute Malte, on partage, au coeur de son studio, les émotions de Stojche, DJ et producteur originaire de Macédoine et installé à Berlin, on parle du monde de la culture avec Alexandra Henn, et bien sûr, ambiance musicale tournée vers la rentrée… Atmosphère Berlinoise vous apprend l’allemand, vous plonge à Berlin,…

Je tente d’écrire la drogue à Berlin. Mais je tourne en rond, je n’arrive pas à m’en sortir. Quel est le mieux, quel est le pire? De qui, de quoi parle-t-on? Où est le vrai, le faux? Où l’imagination?   Arrivée dans cette ville comme une autre de ces vierges, la poudre aux yeux et la merveille au cœur. A petite dose, on y croit, on y aime, on adore…

Étendue grise, dans la longueur. Comme une mare, un lac, une flaque. Plane, opaque, dans laquelle on ne se reflète pas. Dans le mouvement du jour, de la vie, de la foule, pas pressé, pressant, passant, café, attaché, cas stressant, on ne le remarque pas, on passe à côté comme s’il n’existait pas. En voiture, à vélo, sans les touristes. Rien. Un détail dans la ville. Mais là, aujourd’hui, devant…

Berlin est sexy, mais Berlin n'est pas la capitale de la romance. Facile, dans la cité des fous, des artistes et des fêtards, de se mettre de la chair fraîche sous la dent pour une nuit... bien plus difficile de trouver une épaule chaude et réconfortante pour passer l'hiver prussien sous la couette.