Mot-clef: francophonie

j'ai été accueilli à bras ouverts pour deux raisons très complémentaires : soutien moral à une francophonie moldave menacée, et occasion de discussions politiques animées. Les oreilles de Poutine ont dû siffler !

Unirea « Shopping Center » à Bucarest (crédit photo : bucharestdailyphoto.com)   De passage à Bucarest fin mars 2015 pour une conférence, je vous livre mes impressions sur la situation de la francophonie roumaine. Depuis l’ouverture du pays en 1990, ce que l’on peut appeler l’interface visuelle s’est considérablement anglicisée. Les menus, certaines enseignes ou plaques professionnelles, dont celles des bâtiments publics (donc une décision politique), et une partie de la publicité…

Il faut être dévasté par un ouragan pour avoir des honneurs de la presse. Des journalistes se sont précipités dans ce malheureux pays, mais n’ont pas pu sortir de la capitale Port-Vila faute d’infrastructures épargnées. Pas un seul n’a fait allusion au fait que le Vanuatu est un pays dit « francophone ». En fait ses 230 000 habitants ont une langue nationale le bichelamar, et deux langues officielles, le…

Il y a lieu de souligner d’emblée que, dans ce pays qui a donné du fil à retordre aux colons, la langue française est plus que partout ailleurs l’objet de toutes les récriminations, aussi bien de la part de l’élite que d’une population savamment montée contre elle.

Mais quel pied de nez réussi à la veille de la Journée de la Francophonie ! Les parlementaires béninois n’ont sans doute pas pensé à cette portée symbolique de leur dernière modification portée à la loi électorale. En faisant inscrire dans la loi que les candidats aux élections locales n’avaient pas à savoir lire et écrire le français, les députés béninois ont rendu justice à ces milliers de Béninois et Béninoises,

Chaque année le 20 Mars, la Francophonie se lève comme un seul homme pour célébrer sa richesse commune qu’est la langue française, ainsi que les valeurs communes partagées par les nations francophones ou francophiles.

Ce 20 mars 2015 ramène la 45e journée internationale de la Francophonie. Cette année le thème retenu est : «Jeunes, environnement et climat.» Beaucoup de réflexions, de conférences et d’ateliers de travail ont lieu partout à travers le monde. Tout cela est porté par le slogan : « j’ai à cœur ma planète. » La Francophonie est portée par l’OIF (organisation internationale de la Francophonie) et compte parmi les plus grandes institutions internationales. Ce qui veut dire qu’elle…

Le français danger. la francophonie est peut-être l’institution qui pourra apporter de solutions A l’instar des autres pays francophones, le Tchad célèbre la semaine de la francophonie du 16 au 25 mars 2015. Une occasion de faire le point sur le devenir de la langue française et de chercher le moyen d’améliorer la pratique de cette langue. car, d’une part, l’Anglais lui est préféré de plus en plus et d’autre…

Coffee c’est l’équivalent anglais de « café ». Le plus intéressant ici est que ça se prononce comme « kofi » qui, en Swahili de Lubumbashi, veut dire « coup de poing ». Ce qui peut créer une grosse méprise chez les personnes moins cultivées. L’histoire de Mampuya n’en est qu’une belle illustration. Mampuya travaille comme domestique chez un expatrié Américain. Si celui-ci parle plutôt bien Français, il a coutume d’y mêler des termes anglais comme…

                                                                                                                                           …

          Le 21 février dernier, le monde a célèbré la journée internationale de la langue maternelle. C’est une bonne chose. Mais pour moi, sans le français, nos langues maternelles en Afrique ne sont que des vases clos, des îlots isolés et perdus dans le désert. C’est mon point de vue, vous me le pardonnerez. Nos langues sont de petites tailles et n’ont pas assez de mots.…

Peut-être que certains d'entre vous, chers lecteurs, resteront perplexes à l'opinion que j'exprime dans ce billet. Pas de panique car cela est tout à fait normal. Et pour cause, en cette Journée internationale de la langue maternelle, j'ai choisi de célébrer l'une des miennes : le français mauricien! L'Ile Maurice est un pays multilingue où se côtoient plusieurs langues diversement pratiquées, chacune ayant des valeurs sociales et/ou symboliques bien distinctes.

Viens chez moi je t'emmène. Je t'emmène là où personne ne te fera de mal. C'est un endroit où on accepte ta différence et où l'intolérance n'a pas sa place. Je t'accueille là où tu te sentiras chez toi, là où les seuls amalgames que tu verras seront à base de mercure

En septembre 2012, lorsque je mettais sur mon profil Facebook une photo où l’on pouvait me voir à vélo, en plein cœur d’une forêt située au centre ouest de la Côte d’Ivoire, je savais déjà l’effet de surprise qu’une telle image pouvait créer sur ce réseau social. Cette photo avait été d’ailleurs l’une des photos les plus « likées » de ma page, avec plus de 100 mentions « J’aime ».

Tendez l’oreille à la régénérescence de l’éternel présent, et vous sentirez vibrer en vous, les décibels en provenance d’une des plus belles capitales d’Afrique, Dakar ! Que sais-je de Dakar ?

À Dakar il y a trois semaines, l’OIF a annoncé que Michaëlle Jean, une femme de 57 ans, gouverneure générale du Canada de 2005 à 2007 et d’origine haïtienne succéderait à son actuel président Abdou Diouf. Toute une nouveauté pour cette entité qui se cherche un nouveau souffle. Ayant vu le jour en 1970, l’organisation internationale de la francophonie voulait au départ promouvoir la coopération culturelle au sein des pays…

Il y a quelques jours, se tenait à Dakar au Sénégal le XVe sommet de la Francophonie, ce regroupement de pays ayant le français en partage. Parmi ces pays, bien entendu, figurent un bon nombre de pays africains. Ces pays, quand on regarde de près, sont pour la plupart des pays dans lesquels les présidents sont soit des vieillards croulants, soit de jeunes héritiers à qui le trône a été…

Le 18 novembre 2014, 50 jeunes (56 % de femmes et 44 % d’hommes) de 18 nationalités, venus de 26 pays de l’espace francophone, issus de la promotion 2014 du programme de Volontariat international de la francophonie (VIF) ont posé leurs valises à Dakar, au Sénégal, pour une session de préparation avant d’aller en mission de 12 mois dans moins de 30 pays, sur les 5 continents.